French translation for "racked with"

se morfond dans, tourmenté par

Example Sentences:

	1.	However, once it is done he finds himself racked with confusion, paranoia, and disgust for what he has done. Effectivement, où qu’il aille, il rencontre la haine, la violence, la folie, et la nécessité de partir à nouveau.
	2.	...besieged by all sorts of monsters that relentlessly pursue them , so their bodies are racked with pain. ... assiégés par toutes sortes de monstres qui les poursuivent sans répit faisant de leur corps le siège de la douleur.
	3.	Racked with grief, Lady Heather sleeps with the main suspect in the case so as to obtain a DNA sample from him. Désireuse de faire avancer l'affaire, Lady Heather eut des relations sexuelles avec le principal suspect dans le but d'obtenir un échantillon d'ADN.
	4.	I saw families living in caves , the walls running with water , and listened to the hacking coughs of children racked with fever. j'ai vu des familles vivant dans des grottes , les parois ruisselantes d'eau et j'ai entendu la toux d'enfants brûlants de fièvre.
	5.	Robert I. Frost notes of the volatile region: "Racked with internal bickering and threatened by the political machinations of its neighbours, Livonia was in no state to resist an attack." L'historien Robert I. Frost résume ainsi sa situation à l'époque : « En proie à des querelles intestines et menacée par les machinations politiques de ses voisins, la Livonie n'avait aucune chance de résister à une attaque ».
	6.	Although Spider-Man is just as ravenous as the other zombies when hungry, when he has eaten, Spider-Man is racked with guilt at what he has done, especially for having eaten Mary Jane and Aunt May, but unable to change his nature. Bien qu'il soit tout aussi affamé de chair humaine que les autres zombis, il est constamment tourmenté pour avoir dévoré Mary-Jane et May. mais il est incapable de changer sa nature.
	7.	Although this would leave Bud a very rich man, he is angered by Gekko's deceit and racked with the guilt of being an accessory to Bluestar's impending destruction, especially after his father suffers a heart attack. Bien que cela fasse de Bud un homme très riche, il est en colère contre Gekko d'avoir été manipulé et de servir d'accessoire aux démantèlements de la Bluestar, surtout après que son père a souffert d'une crise cardiaque.
	8.	To take the example of one survivor , dr henry likyuen chan was only 34 years old , but he had a high fever , was racked with a cough and when taking a shower felt as if he was running a marathon. prenons l'exemple d'un survivant: le dr henry likuyen chan n'a que 34 ans , mais il a eu une forte fièvre , il était assailli par la toux et avait l'impression qu'il courait un marathon quand il prenait une douche.

Similar Words：

"rack up points" French translation, "racka" French translation, "racked" French translation, "racked by" French translation, "racked his brains" French translation, "rackelhahn" French translation, "racket" French translation, "racket (programming language)" French translation, "racket (sports equipment)" French translation